應用外語學系



系所沿革

  • 86學年度成立大學部應用外語系,為本校人文社會學院第一個成立之學系。
  • 92學年度招收應用外語研究所。
  • 92學年度成立二年制在職專班,於98學年度起停止招生。
  • 98學年度成立碩士班日文組以及碩士在職專班英、日文組研究所。

教育目標

本系(所)旨在培養傑出的專業外語、外語教學及語言研究專業人才,教學核心目標為:
  • 培育專業外語人才
  • 培育國際文化人92學年度成立二年制在職專班,於98學年度起停止招生。

 教學特色

本系係依據大學部、碩士班及二年制在職專班學生的特質及需求,分別規劃適當課程,以厚植學生英、日語雙外語專長,並兼顧語言分析與語言應用全方位能力的培養,冀畢業學生在語言教學、筆譯、口譯及專業語文等專業領域,具備核心競爭力,以符合產業及學術研究工作之需要。

 課程規劃

  1. 大一:英語聽力與發音訓練、英語聽講實習、現代散文選讀、英文寫作、日語發音、日語聽講實習、初級日語會話、初級日語、資訊概論、計算機概論、英文閱讀。
  2. 大二:中級英語會話、英文文學導讀、中級英文寫作、日語聽講實習、中級日語會話、日文閱讀與造句、中級日語、語言學概論、英文閱讀。
  3. 大三:進階英語會話、進階英文寫作、高級日語會話、日文閱讀與寫作。
  4. 大四:英語溝通技巧、新聞英文、日本研究專題。

  5. 除全校共同必修課程外,本系大學部分英、日文組,分組必修課程如下:

  6. 英文組:英文筆譯、英語教學理論及方法、英語教材與活動設計、基礎英語口譯、英語口譯實務、劇場藝術、外語習得概論、英語語言與文化、語言分析導論、英語簡報技巧、進階英文筆譯、英文筆譯實務、英文閱讀。
  7. 日文組:日文筆譯、進階日語聽解、高級日語、日語語法分析、日語溝通技巧、外語習得概論、日語教材教法、語言分析導論、基礎日語視譯、日語口譯實務、日本文學概論、日文閱讀。

 師資


 系所專屬獎學金

  1. 元智大學有庠獎助學金
  2. 元智大學勤學助學金
  3. 元智大學工讀助學金
  4. 元智大學國際與兩岸交流獎助學金

 畢業生出路與未來發展方向

  1. 進修:畢業生可報考國內外英、日語教學、語言學、文學等相關研究所或博士班。
  2. 就業:根據個人所學及興趣從事語言相關工作,包括:
    • 教育類:英、日語教師。
    • 服務業:外商公司、航空、飯店管理、旅遊服務、大眾傳播等。
    • 其它:英、日語口筆譯、專業英日語編譯、行銷市場研究專才等。

 教學設備

  1. 語言自學教室:
  2. 學生課後可自行利用本教室視聽器材及教材,依個人程度自修練習,以提升外語聽、說、閱讀能力。自學中心除了提供學生「多媒體英、日語學習環境」以及備有最新的「英、日語學習雜誌及期刊」,本中心也定期舉辦許多語言學習的活動,例如、「英、日文學習諮詢活動」、「英、日文課外閱讀」、「自學護照」等活動。


  3. 日本文化教室:
  4. 支援日語教學、語言與文化、人文內涵等大和文化情境課程教學。


  5. 英美文化教室:
  6. 支援英語教學、語言與文化、人文內涵等英美文化情境課程教學。


  7. 語言學習牆:
  8. 提供學生課後觀賞電影,提昇外語能力,及欣賞異國文化


  9. 數位化多媒體語言教室:
  10. 支援外語基本語言、英日語教學及影音教材編製課程等多媒體課程教學,並為、英日文口譯、視譯以及進階聽講實習等課程訓練教室。

應用外語學系網站 http://fl.hs.yzu.edu.tw/